کفش در تعبیرهای قدیمی نماد همسر یا سفر است. کفش نو و اندازه نوید پیوندی شاد یا راهی تازه و نیک است. کفش گم‌شده یا پاره نشانهٔ نگرانی در یک رابطه است که بهتر است درباره‌اش گفت‌وگو شود.
تعبیرهای سنتی برای سرگرمی؛ نه پیشگویی است و نه توصیه‌ای برای سلامت یا تصمیم‌های مهم.